1. June 26: Edward Lipinsky, 60, of Marengo, was arrested and charged with driving on a revoked driver’s license.
2. June 27: Anthony Stamper, 20, of Prairie Grove, was arrested and charged with aggravated assault on public property and knife/gas with intent at certified place.
3. June 27: Emese Hagen, 32, of Fox River Grove, was arrested and charged with retail theft of display merchandise less than $150. Hagen was transported to McHenry County Jail.
4. June 28: Maria Sanchez-Martinez, 34, was arrested and charged with driving without a valid driver’s license.
5. June 28: William Duke, 22, of Carpentersville, was arrested and charged with possession of 2.5-10 grams of cannabis and possession of drug paraphernalia.
6. June 28: Van Hung, 29, of Crystal Lake, was arrested and charged with criminal trespass to residence, battery involving physical contact and disorderly conduct.
7. June 30: Edward Sylwestrzak, 56, of Woodstock, was arrested and charged with domestic battery making physical contact. Sylwestrzak was transferred to Kendall County Jail.
8. July 2: Anthony Marino, 29, of Woodstock, was arrested and charged with retail theft of display merchandise greater than $300.
9. July 2: Sara Beltrame, 18, of Crystal Lake, was arrested and charged with criminal damage to property less than $300, possession of drug paraphernalia and consumption of liquor by a minor. Beltrame was transferred to McHenry County Jail.
10. July 4: Eduardo Mendez, 21, of McHenry, was arrested and charged with driving under the influence of alcohol, driving with a blood alcohol content over 0.08, driving on a suspended driver’s license and speeding 40-plus mph above limit.
11. July 15: Kristopher Jenkins, 49, of McHenry, was arrested and charged with possession of drug paraphernalia.
12. July 17: Sebastian Pietrzyk, 19, of Lake In The Hills, was arrested and charged with attempted unlawful acquisition of a controlled substance, mob action using force, criminal damage to property greater than $300 and less than $10,000 and disorderly conduct.
13. July 18: Joseph Peterrs, 19, of Crystal Lake, was arrested and charged with attempted robbery, mob action using force, criminal damage to property greater than $300 and less than $10,000, aggravated assault with a deadly weapon and disorderly conduct.
14. July 18: Hannah Biedermann, 23, of Lake In The Hills, was arrested and charged with driving under the influence of alcohol, possession of drug paraphernalia, possession of 2.5-10 grams of cannabis and driving with a blood alcohol content over 0.08.

Drug induced homicide arrest

Herman B. Trigg

On April 4, the McHenry County Sheriff’s Office responded to a home in the 3100 block of W. Lincoln Road, McHenry, Illinois for a death investigation. Shortly after deputies arrived, the scene was turned over to the McHenry County Sheriff’s Office Narcotics Task Force (which includes Lake in the Hills Police Department).

Detectives recovered evidence indicating the victim, a 29-year-old woman, may have ingested heroin prior to her death. During the investigation, detectives determined that Herman B. Trigg had allegedly supplied heroin to the victim.

On April 6, detectives arrested Trigg during a sting operation near the deceased woman’s residence and found 1.2 grams of heroin and 0.6 grams of cannabis in his possession.

Following that arrest, detectives worked closely with the McHenry County State’s Attorney’s Office and the McHenry County Coroner and obtained an arrest warrant for Trigg for Drug Induced Homicide.

On July 24, members of the McHenry County Sheriff’s Office Narcotics Task Force and Crystal Lake Police Department took Herman B. Trigg into custody without incident at his residence in the 300 block of Ambassador Lane, Crystal Lake, Illinois.

— McHenry County crime —