The nearly 6,000 commuters who use the Route 59 Metra train station each day now have a revised traffic pattern to exit and enter the facility, additional parking and more safety features….