It’s a boomtown for Chicago’s rats this spring — May 3, 2016 Jessalyn Daniszewski had no idea why her 2003 Buick LaSabre was acting up until she brought it to a mechanic near her home in Chicago’s Edgewater neighborhood. The technician flipped…